Friday, September 20, 2019

Try Reading: KOKORO: Soseki Natsume (2)



わたし が

わたし:I)



その 掛茶屋かけぢゃや で

掛茶屋かけぢゃや:tea house)



先生せんせい を た とき は、

先生せんせい: Sensei, (teacher))

る:to see)

とき:when)



先生せんせい が

ちょうど 着物きもの を いで

(ちょうど ~ して:he was just about to do …)

着物きもの:clothes)

ぐ:to take off)



これから うみ へ はいろうと する ところ であった。

(これから:now)

うみ:see)

はいる:(to go in))

(しようと する ところ:he was about to do …)



わたし は そのとき

(そのとき:(at the moment))



反対はんたい に

反対はんたい に:on the contrary)



れた 身体からだ を かぜ に かして

れた:wet)

身体からだ:body)

かぜ:wind, breeze)

かせる:(to dry))



みず から がってた。

みず:water)

がってる:(to get out of))






Apple Digital Books


Amazon Digital Books


Learning to Read Japanese
http://readjapanese.byoubu.com