Friday, September 27, 2019

Try Reading: Kenji Miyazawa: The Nighthawk Star



よたか は

みにくい とり です。



(よたか(たか):nighthawk)

(みにくい:ugly, bad-looking)

とり:bird)



かお は

ところどころ、味噌みそ を つけた ように

まだら です。



かお:face)

味噌みそ:miso, fermented soybean paste)

(つける:to stain)

(まだら:speckled)



くちばし は

ひらたくて

みみまで さけて い ます。



(くちばし:bill)

(ひらたい:flat)

みみ:ear)

(さける:to slit)



あし は

よぼよぼ で

すこし も あるけ ません。



あし:leg)

(よぼよぼ:feeble)

あるけない:cannot walk)



ほか の とり は

よたか の かお を た だけ で

いや に なる の です。



(ほか:other)

る:to look, to see)

(いや に なる:to feel unpleasant)






Apple Digital Books


Amazon Digital Books


Reading Japanese Literature in Japanese
Digital Books: Apple / Amazon
This series is for the people/students who want to learn Japanese.

http://readjapanese.byoubu.com